POS机手续费的调整是由支付公司根据市场情况和自身经营策略决定的，一般情况下，调整后的手续费是无法申请退回的。

首先，商户在使用POS机时，应与支付公司签订相关服务协议，其中应明确手续费的收费标准和调整方式。如果支付公司按照协议规定对手续费进行了调整，那么商户需要按照新的标准支付手续费，无法申请退回。

其次，如果商户认为POS机手续费调整不合理或存在其他问题，可以与支付公司进行沟通协商，但申请退回已经收取的手续费并不是一种常见或有效的解决方式。商户可以尝试通过其他途径维护自身权益，例如向相关监管机构投诉或寻求法律援助等。

此外，为了避免类似情况的发生，商户在选择POS机服务商时，应充分了解服务内容和收费标准，并认真阅读相关协议和条款。在使用过程中，商户也应密切关注手续费的变动情况，及时与支付公司进行沟通，确保自身权益得到保障。

总之，POS机手续费的调整是支付公司的自主行为，商户需要按照协议规定支付手续费。如果对手续费调整有异议，商户可以通过沟通协商或其他途径维护自身权益，但无法直接申请退回已经收取的手续费。